Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Navod

0,0 · 0 Hodnotenia

PDF manuál · 32 stránok

Slovenčina

M: OA-GPT-54-NAN
strana

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 12
18
Všeobecné bezpečnostné predpisy
Predslov
Skôr, ako uvediete gril LANDMANN do prevádzky, si prečítajte, prosím,
starostlivo tento návod na montáž a obsluhu. Rýchlo zistíte: montáž a
manipulácia je ľahká a jednoduchá.
Používanie na určený účel
Gril sa smie používať výhradne iba na prípravu grilovaných pokrmov. Musia
sa pritom dodržiavať všetky zadania tohto návodu.
Len pre súkromné použitie!
Bezpečná prevádzka grilu
Pred prvým použitím sa musí gril na cca 30 minút zahriať.
Všeobecné pokyny na úspešnú montáž
Dôkladne si prečítajte návod na montáž a dodržiavajte bezpečnostné
pokyny. Na poskladanie si nájdite dostatok času. Vytvorte najprv rovnú
pracovnú plochu približne dva až tri metre štvorcové. Vyberte prístroj z
obalu! Pripravte si diely a potrebné náradie v dosahu ruky.
Rešpektujte, prosím: Až po ukončení montáže utiahnite pevne všetky
skrutkové spoje. V opačnom prípade môže dôjsť k nežiaducim pnutiam.
Pokyny na bezpečnú prevádzku grilu
Gril musí počas prevádzky stáť stabilne na pevnom podklade.
Nepoužívajte v uzatvorených priestoroch alebo na zastrešených
plochách. Používajte len bezpečné prostriedky na zapaľovanie (ako napr.
pevný zapaľovač LANDMANN). Nádoba na palivo (9) má kapacitu cca 1.25
kg. Pred prvým použitím by sa gril mal na cca 30 minút zahriať.
Zapálenie zápalnej látky
VAROVANIE pred popálením!
Pri zapaľovaní s benzínom alebo liehom môže dôjsť kvôli
vzplanutiam k nekontrolovateľnému vývoju tepla. Používajte iba
bezpečné materiály na spaľovanie, ako napr. pevný zapaľovač. Gril
musí počas prevádzky stáť stabilne na pevnom podklade.
1. Používajte kvalitné výrobky rmy LANDMANN, ako drevené uhlie
LANDMANN, brikety LANDMANN a pevný zapaľovač LANDMANN.
2. Časť dreveného uhlia, resp. brikiet navrstvite v mise na oheň. Na
nepriame grilovanie naplňte koše na uhlie (8) dreveným uhlím/
briketami a postavte tieto na rošt na uhlie (9). Na rošt na uhlie
nedávajte žiadne ďalšie palivo (9).
3. Zapáľte zápalkou jeden až dva pevné zapaľovače. Položte ich na
existujúcu vrstvu dreveného uhlia, resp. brikiet.
4. Nechajte pevný zapaľovač horieť 2 až 4 minúty. Misu na uhlie potom
pomaly naplňte dreveným uhlím, resp. briketami. Berte do úvahy
kapacitu!
5. Po cca 15 až 20 minútach sa na palive ukáže vrstva bieleho popola.
Dosiahol sa optimálny stav pahreby. Palivo rovnomerne rozdeľte v
mise na oheň vhodným kovovým nástrojom.
6. Zaveste namastený grilovací rošt a začnite s grilovaním.
Čistenie / starostlivosť
VAROVANIE pred popálením!
Pred čistením nechajte gril úplne vychladnúť. Nikdy nepoužívajte
na ochladenie horúceho grilu vodu. Inak dôjde k popáleninám a
obareniam.
Na zachovanie pekného vzhľadu je prirodzene potrebné občasné čistenie.
Nepoužívajte prostriedky na drhnutie.
1. Na normálne čistenie postačuje aj handra a voda s bežným
saponátom.
2. Ak sú smaltované diely silnejšie znečistené, použite bežný čistiaci
prostriedok na smalt (čistiaci prostriedok na pece). Dodržiavajte
pokyny výrobcu prostriedkov, ktoré používate.
3. Grilovací rošt vyčistite saponátom a nehrdzavejúcim čistiacim
vankúšikom.
Pokyny k životnému prostrediu & opatrenia na likvidáciu
Dbajte na čistotu pri zaobchádzaní s grilom a pri likvidácii zvyškov. Zvyšný
odpad zásadne zlikvidujte iba v nato určených nádobách z kovu, resp.
nehorľavých materiálov.
Pre likvidáciu platia miestne ustanovenia.
Záruka
Preberáme záruku na gril na dobu dva roky od dátumu kúpy. Záruka
zahŕňa chyby pri spracovaní a chybné diely, týka sa výmeny týchto dielov.
Náklady na prepravu, montáž, výmenu opotrebených dielov (misa na oheň,
grilovací rošt) a ostatné náklady nie sú súčasťou záruky. Záruka zaniká pri
nesprávnej manipulácii a v prípade svojvoľných zmien na grile bez ohľadu
na ich charakter.
VAROVANIE pred popálením!
• Dávajte pozor na to, aby stál gril na rovnom a ohňovzdornom povrchu, ktorý nie je zo skla alebo plastu.
• POZOR! Tento gril sa veľmi zahrieva a počas používania sa ním nesmie hýbať!
• Pri grilovaní noste rukavice na grilovanie alebo používajte kliešte na grilovanie.
• Pred čistením nechajte gril úplne vychladnúť.
• POZOR! Na zapaľovanie alebo opätovné zapálenie nepoužívajte lieh, ani benzí!
• POZOR! Používajte len pomôcky na zapaľovanie v súlade s európskou normou pre pomôcky na zapaľovanie
(EN 1860-3)!
• Na hasenie dreveného uhlia nikdy nepoužívajte vodu.
VAROVANIE pred zadusením!
• Nepoužívajte v uzatvorených priestoroch!
NEBEZPEČENSTVO pre deti a domácie zvieratá!
• Horúci gril nikdy nenechávajte bez dozoru.
• POZOR! Deti a domáce zvieratá držte mimo dosahu!

Chatujte so svojím návodom Landmann 11140 Kepler 200 pomocou AI

Získajte okamžité AI odpovede z vášho Landmann 11140 Kepler 200 manuálu

Opýtajte sa čokoľvek o Landmann 11140 Kepler 200. Odpovede vychádzajú z tejto príručky s uvedením zdrojových stránok.

11140 Kepler 200 Harmonogram údržby

Po každom použití
Pred čistením nechajte gril vychladnúť

Pred čistením úplne nechajte gril vychladnúť. Nikdy nepoužívajte vodu na hasenie horúceho grilu.

Príležitostne
Čistiť smaltované diely a telo

Použite handru s vodou a komerčným čistiacim prostriedkom. Pri silnom znečistení použite čistiaci prostriedok na smalt (čistič rúry). Nepoužívajte škrabacie prostriedky.

Príležitostne
Vyčistiť mriežku grilu

Vyčistite gril pomocou umývacej tekutiny a nenárazového čistiacich vankúšika alebo nerezovej hubky.

M: QW-35-FL

Položte otázku

0/1000

Odporúčate 11140 Kepler 200?

Áno Nie

Často kladené Otázky

A

Je určený na súkromné vonkajšie grilovanie jedál vhodných na prípravu na grile. Model sa zameriava na jednoduché používanie, stabilnú prevádzku a tradičné výsledky grilovania.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Nie. Pokyny jasne uvádzajú, že sa nesmie používať v uzavretých priestoroch ani pod zastrešenými plochami. Musí sa používať vonku na stabilnom, ohňovzdornom povrchu.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Pred prvým použitím by sa mal gril zahrievať približne 30 minút. Pomáha to pripraviť zariadenie na bezpečné grilovanie a správne podmienky na varenie.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Používajte drevené uhlie, brikety a bezpečné pevné podpaľovače. Text neodporúča benzín, lieh ani iné rizikové spôsoby zapaľovania.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Áno. Gril možno používať na nepriame varenie naplnením košov na uhlie a ich umiestnením na rošt na uhlie, pričom sa na tento rošt nepridáva ďalšie palivo.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Najprv ho nechajte úplne vychladnúť. Bežné nečistoty odstráňte vodou a jemným čistiacim prostriedkom, na odolné smaltované časti použite čistič na smalt a rošt vydrhnite nekorodujúcou hubkou.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Záruka trvá dva roky od nákupu a vzťahuje sa na výrobné chyby a chybné diely. Nevzťahuje sa na opotrebiteľné diely, prepravu, montáž, nesprávne používanie ani neoprávnené úpravy.

Je táto odpoveď užitočná?

M: OA-GPT-54-NAN

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Jednoduchá montáž a používanie uľahčujú prvé nastavenie aj menej skúseným majiteľom grilu.
  • Podporuje priame aj nepriame grilovanie na drevenom uhlí pre flexibilnejšiu prípravu jedál.
  • Jasné bezpečnostné pokyny podporujú kontrolované zapaľovanie, stabilné umiestnenie a bezpečnejšiu prevádzku.
  • Jednoduchý spôsob čistenia pomáha dlhodobo udržiavať smalt aj rošt bez zbytočnej námahy.
VS

Nevýhody

  • Určenie len na vonkajšie použitie znamená, že sa nedá používať v interiéri ani v uzavretých priestoroch.
  • Grilovanie na drevenom uhlí si vyžaduje viac prípravy než rýchle plynové alternatívy.
  • Na hasenie nemožno použiť vodu, takže vypnutie a chladenie vyžadujú trpezlivosť.
  • Záruka nezahŕňa opotrebiteľné diely ani poškodenia spôsobené nesprávnym použitím alebo neoprávnenými zmenami.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Špecifikácia

Typ

Kotlový gril, Grilovacie vozíik

Grilovacia plocha

56 cm (Ø)

Príslušenstvo ku grilu

Nerezový grilovací rošt, Grilovacie veko s teplomerom

Regulácia prívodu vzduchu

áno

Odkladacie plochy

Spodná polica

Vlastnosti

Zásobník na popol, Smaltovaná ohňovacia misa, 2 kolieska

Rozmery

640 x 1 010 x 700 mm (ŠxVxH)

Hmotnosť

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Popis Produktu

Landmann 11140 Kepler 200: Praktické grilovanie na drevené uhlie na každodenné vonkajšie varenie

Landmann 11140 Kepler 200 je klasický gril na drevené uhlie navrhnutý pre domácich kuchárov, ktorí oceňujú jednoduchú montáž, stabilný výkon a priamočiare používanie. Návod na Landmann 11140 Kepler 200 ho predstavuje ako gril, s ktorým sa ľahko zaobchádza, a presne taký dojem aj zanecháva: je vyrobený tak, aby vás bez zbytočnej zložitosti viedol od rozbalenia až po varenie.

V jadre je tento gril určený na tradičné grilovanie na drevenom uhlí, no podporuje aj nepriame grilovanie pomocou košov na uhlie. To mu dáva dostatočnú flexibilitu na hamburgery, klobásy, zeleninu aj väčšie kusy mäsa, ktoré potrebujú jemnejšie a rovnomernejšie teplo. Spaľovacia komora pojme asi 1,25 kg, takže môžete pohodlne zvládnuť grilovanie bez preplnenia zariadenia. Pred prvým použitím by sa mal gril zohrievať približne 30 minút, aby bol pripravený na bezpečnú prevádzku.

Jednou z najväčších predností Kepler 200 je jeho jasný a na bezpečnosť zameraný prístup. Pokyny zdôrazňujú použitie stabilného, rovného a ohňovzdorného povrchu a vyhýbanie sa zapaľovacej kvapaline, benzínu alebo liehovinám. Namiesto toho odporúčajú bezpečné podpaľovače a kvalitné drevené uhlie alebo brikety. Keď palivo vytvorí vrstvu bieleho popola, teplo je pripravené na varenie a uhlíky sa môžu rovnomerne rozložiť vhodným kovovým nástrojom. Potom možno vložiť naolejovaný grilovací rošt a začať grilovať.

Údržba je tiež praktická. Smaltované časti sa dajú čistiť jemným čistiacim prostriedkom alebo vhodným čističom na smalt, zatiaľ čo grilovací rošt možno vydrhnúť nehrdzavejúcou hubkou. Vďaka tomu je bežná starostlivosť jednoduchá pre používateľov, ktorí chcú spoľahlivý gril namiesto zložitého spotrebiča. Dvojročná záruka prináša ďalší pokoj, hoci opotrebiteľné diely a poškodenia spôsobené nesprávnym používaním nie sú kryté.

Okrem základov osloví Kepler 200 každého, kto si užíva známy rituál grilovania na drevenom uhlí. Hodí sa na vonkajšie jedlá, víkendové stretnutia a pohodové grilovanie, kde je dôležitejšia chuť a kontrola než automatizácia. Ak uprednostňujete manuálny, praktický gril s dôrazom na tradíciu, bezpečnosť a stabilné výsledky, tento model je dobrou voľbou.

Poznámky

  • Určené len na súkromné vonkajšie použitie.
  • Nepoužívajte v interiéri ani pod zastrešenými priestormi.
  • Pred čistením nechajte gril úplne vychladnúť.
  • Uhlie nikdy nehaste vodou.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly