Manual.ly Logo

Jung Pumpen U3 Navod

0,0 · 0 Hodnotenia

PDF manuál · 36 stránok

Slovenčina

M: QW-35-FL
strana

/ 36

Loading...
e4c6681bf7cf055b84ac5db3da6073e3ca89 page 8
8
ENGLISH
case of pumps with an attached control, the oat switch must
be locked in the ON position. It is not possible therefore in low
level pumping to operate the pump in switching mode.
To make the pump operate, the drainage hose must be emptied
before each pumping run and there must be a 40mm minimum
water level available.
NOTICE! If the pump is malfunctioning, part of the contents of
the oil reservoir could escape into the pumping medium.
NOTICE! The oats of the level controller and alarm system
(accessory) are installed so that they are freely movable but
not under the inlet. Please observe the minimum distances,
see installation example. The controls may only be installed in
a dry and well ventilated room!
CAUTION!
For safety reasons, mobile operation is only allowed vertically
and with a foot strainer!
If a hose is used as a pressure line, care must be taken to en-
sure that for every pumping operation the hose is completely
empty before the pump is submersed. Any residual liquid would
obstruct the ventilation of the pump housing and therefore
also hinder the pumping operation. For the same reason, the
pump would not operate if it was switched on before being sub-
mersed.
CLEANING
WARNING!
Before carrying out any works: disconnect the pump and the
controls from the mains and take steps to ensure that no one
else can reconnect them to the power supply.
WARNING!
Check the mains cable for signs of mechanical and chemical
damage.
Damaged or kinked cables must be replaced by the
manufacturer.
NOTICE! If the water contains high levels of iron or lime, insuf-
cient cleaning can result in irreparable damage to the seal
and thus also to the pump motor in the long term. Consequent-
ly, the pump must be cleaned at regular intervals according to
the hardness of the water.
Tightening torque M
A
for A2 screw materials
for M 5 M
A
= 5 Nm
for Amtec
3 M
A
= 0,7 Nm
for Amtec
5 M
A
=
2 Nm
QUICK TIPS FOR REMEDYING
FAULTS
Pump does not work
• Check mains current (do not use a pin gauge)
• Fuse faulty = may be too weak (please refer to Electrical Con-
nection)
• Mains supply cable damaged = repair to be carried out by
manufacturer only
Pump runs but does not pump
• Empty the pressure pipe or hose to allow the non-return val-
ve to open and the air to escape from the pump housing, it
may be necessary to carry out a ventilation drilling
Impeller blocked
• Solids and brous matter have become lodged in the pump
housing = clean
Decreased pumping performance
• Foot strainer obstructed = clean
• Pressure pipe obstructed = clean
• Rotor worn out = repair to be carried out by the manufacturer
0197
JUNG PUMPEN GmbH - Industriestr. 4-6
33803 Steinhagen, Germany
20
401.17-22.02
EN 12050-2:2001; 2015
Lifting plant for faecal-free wastewater DN 32
U3 K (JP50002)
U3 KS (JP50000)
U3 KS (JP50001)
U3 K spez. (JP50007)
U3 KS spez. (JP50005)
U3 KS spez. (JP50006)
Collecting and automatically lifting faecal-free
waste water above the backow level in buildings
and sites
REACTION TO FIRE NPD
WATERTIGHTNESS Pass
EFFECTIVENESS (LIFTING EFFECT
- Pumping of solids Pass
- Pipe connections Pass
- Ventilation NPD
- Minimum ow velocity Pass
-
Minimum free passage of the plant
Pass
- Minimum useful volume NPD
MECHANICAL RESISTANCE
- Load bearing capacity and structural
stability of collection tank for use
NPD
- Structural stability of collection tank
for use inside buildings
NPD
NOISE LEVEL 70 dB(A)
DURABILITY
- of structural stability NPD
- of lifting effectiveness Pass
- of mechanical resistance NPD
DANGEROUS SUBSTANCES
NPD

Chatujte so svojím návodom Jung Pumpen U3 pomocou AI

Získajte okamžité AI odpovede z vášho Jung Pumpen U3 manuálu

Opýtajte sa čokoľvek o Jung Pumpen U3. Odpovede vychádzajú z tejto príručky s uvedením zdrojových stránok.

U3 Harmonogram údržby

Pravidelne
Vyčistiť čerpadlo

Čistite pravidelne v závislosti od tvrdosti vody, aby sa zabránilo poškodeniu tesnenia a motora usadeninami železa alebo vápnika. Pred čistením odpojte napájanie.

Pred každou činnosťou čerpania
Vyprázdniť vypúšťaciu hadicu

Pri plochom saní alebo mobilnom použití s hadicou uistite sa, že je vypúšťacia hadica úplne prázdna pred ponorením čerpadla, aby bolo zabezpečené správne odvzdušnenie.

M: qwen/qwen3.8-flash

Položte otázku

0/1000

Odporúčate U3?

Áno Nie

Často kladené Otázky

A

Séria U3 je navrhnutá pre domácu odpadovú vodu bez kameňov, vrátane vody z umývačiek riadu a práčok. U3 K Spezial dokáže tiež čerpať vodné roztoky s až 10-percentným obsahom soli a kondenzát z plynových kotlov.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Áno, čerpadlo je mrazuvzdorné až do mínus 20 stupňov Celzia pri skladovaní v suchých podmienkach. Po nainštalovaní vo vode sa však nesmie nechať zamrznúť.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Čerpadlo má zabudovaný termostat, ktorý sa vypína pri vysokých teplotách spôsobených prevádzkou nasucho alebo preťažením. Vždy zabezpečte, aby bolo čerpadlo pripojené na správne napätie a vyhýbajte sa jeho prevádzke bez vody.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Mobilná prevádzka je povolená iba s pripojeným nožným filtrom. Pred ponorením čerpadla musíte vyprázdniť akúkoľvek odtokovú hadicu, aby ste umožnili správne vetranie a prevádzku.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Čerpadlo musí byť pripojené na zásuvky chránené aspoň 10-ampérovým pomalým ističom a prúdovým chrániacim zariadením (RCD) s menovitým hodnotením 30 miliampérov alebo menej.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Odporúča sa pravidelné čistenie na základe tvrdosti vody. V oblastiach s vysokým obsahom železa alebo vápnika je potrebné časté čistenie, aby sa predišlo poškodeniu tesnenia a motora.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Ak je lopatka upchatá tuhými látkami alebo vláknami, musíte odstrániť nožný filter, odskrutkovať spodný kryt a opatrne vyčistiť lopatku. Skontrolujte opotrebenie a v prípade potreby ju vymeníte.

Je táto odpoveď užitočná?

M: QW-35-FL

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Efektívne spracováva domácu odpadovú vodu z umývačiek riadu a práčok
  • Verzia U3 K Spezial toleruje slané roztoky až do 10 percent a kondenzát z kotlov
  • Zabudovaná tepelná ochrana bráni poškodeniu motora prehrievaním alebo prevádzkou nasucho
  • Tichý chod pod 70 decibelmi pre tichú vnútornú prevádzku
  • Dokáže čerpať plochy až do veľmi nízkych hladín vody s minimálnym zvyškom
VS

Nevýhody

  • Funkcia automatického opätovného spustenia po ochladení vytvára bezpečnostné riziko, ak nie je manuálne odpojené
  • Vyžaduje špecifické 10-ampérové ističe a ochranu RCD pre bezpečné elektrické pripojenie
  • Opotrebenie lopatky môže byť rýchlejšie vo vode s vysokým obsahom železa alebo vápnika bez pravidelného čistenia
  • Údržba vyžaduje odpojenie napájania a opatrné manipulovanie s ostrými hranami opotrebovaných dielov
  • Mobilná prevádzka prísnene vyžaduje nožný filtr pre bezpečnostný súlad
M: QW-35-FL

Produkt Špecifikácia

Tlakové pripojenie

31,75 mm

M: QW-35-FL

Popis Produktu

Jung Pumpen U3: Spoľahlivé riešenia pre domácu odpadovú vodu

Séria čerpadiel Jung Pumpen U3 predstavuje vrchol inžinierstva pre riadenie domácej odpadovej vody. Špeciálne navrhnuté na čerpanie nečistej domácej vody bez kameňov, tieto ponorné čerpadlá sú ideálne na spracovanie odtokových vôd z umývačiek riadu a práčok. Varianta U3 K Spezial rozširuje túto schopnosť ďalej, pričom je schopná zvládnuť vodné roztoky až s 10-percentným obsahom soli a kondenzát z plynových kondenzačných kotlov. Táto všestrannosť robí z U3 nevyhnutnú súčasť moderných domácností a malých komerčných budov vyžadujúcich efektívny odvod.

Bezpečnosť je pri návrhu čerpadla U3 prioritou. Čerpadlo má vinutý termostat, ktorý automaticky vypne napájanie, ak teploty prekročia prijateľnú úroveň, čím sa predchádza poškodeniu spôsobenému prevádzkou nasucho alebo elektrickým prepätím. Používatelia si však musia pamätať, že čerpadlo sa po ochladení automaticky znova spustí, čo predstavuje potenciálne riziko zranenia, ak nie je najprv odpojené. Inštalácia si vyžaduje prísne dodržiavanie bezpečnostných predpisov, vrátane použitia kvalifikovaných elektrikárov a zabezpečenia správneho uzemnenia s aspoň 10-ampérovým ističom a prúdovým chrániacom zariadením. Čerpadlo je mrazuvzdorné až do -20 stupňov Celzia pri uskladnení suché, ale nesmie sa nechať zamrznúť, keď je nainštalované vo vode.

Prevádzkovo je U3 postavené na efektívnosti a ľahkej údržbe. Dokáže čerpať zaplavené plochy s minimálnym zostatkom vody, ako je 5 milimetrov pre model U3K. Pre mobilný prevádzku čerpadlo obsahuje nožný filtr na zabránenie upchávania a zabezpečenie bezpečného vetrania. Pravidelné čistenie nožného filtra a lopatiek je kritické, najmä v oblastiach s tvrdou vodou, aby sa udržala špičková výkonnosť a predišlo sa poškodeniu tesnenia. Systém podporuje jedno aj dvojité inštalácie, čo ponúka flexibilitu pre rôzne konfigurácie pivníc alebo technických miestností. S hladinou hluku pod 70 dB(A) pracuje U3 ticho, čo ho robí vhodným pre vnútorné prostredia bez toho, aby spôsoboval rušenie.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly