Manual.ly Logo

Vitavia Stad Navod

0,0 · 0 Hodnotenia

PDF manuál · 68 stránok

Slovenčina

M: OA-GPT-5-NAN
strana

/ 68

Loading...
bba2d987289f5bc212d48cf51cdda445fff1 page c
12
VM0059-UG1
0098.01.2211
Safety Warning / Assembly Instructions
EN
1. 
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and polycarbonate
sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– 
6. The greenhouse must always be anchored.
1. 
2. Bei der Handhabung von Glas, Polycarbonatplatten oder Gewächshausteilen sind immer eine Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und ein Kopfschutz zu tragen,
da scharfe Kanten zu Verletzungen führen können. Gebrochenes Glas ist ein Sicherheitsrisiko. Beseitigen Sie es mit der gebotenen Vorsicht.
3. Das von Ihnen erworbene Produkt ist für die Aufzucht von Panzen konstruiert und sollte auch ausschließlich dafür genutzt werden. Bei anderweitiger Nutzung ist jegliche
Haftung ausgeschlossen.
4. Für die Montage dieses Produktes sind zwei Personen erforderlich.
5. Sollten Sie beim Montieren des Hauses oder beim Einsetzen der Verglasung Schwierigkeiten haben, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung
– 
6. Das Gewächshaus muss verankert werden.
Sicherheitsvorkehrungen / Aufbaubeschreibung
DE
0-3


: Always try to select a sunny location, sheltered from the wind as much as possible.
 Before assembling your new greenhouse, please check that all parts in the provided list are included. Please take each bundle out of the packaging in order
to identify the parts better. It is important that the opened bundles do not get mixed with one another.
If something is missing please contact your retailer.
= Is not included in carton!


 The greenhouse should be thoroughly washed with a gentle detergent occasionally. Please check that the detergent used does not react aggressively with
aluminium.
Ensure that the door tracks are cleaned regularly to avoid a build up of debris.
 : The base must be exactly square and level.
Foundations must extend down below the frost level.
 Place the warning label inside the house.
For plant breeding sealed joints are not necessary. If desired, it is possible to seal the greenhouse at the edges using neutral silicone. Silicone is not included.
A full range of accessories is available to help you make the most of this product. Please contact your local stockist for details.
 Do not climb onto the roof surfaces. There is a danger of falling.
In the event of high winds, close all doors and vents.
In the event of heavy snowfall, clear the roof of the building or take suitable measures to support the roof. Heat the building in winter.
 For the complete protection of your new greenhouse, we advise you to include it in your house insurance. Please take note of possible building rules relating
to the position ing of greenhouses.
Please stick the greenhouse model label pro vided onto the part (3511) after successfully assembling this product. This information is important in the event that replacement
parts are later required. Please keep these Assembly Instructions in a safe place, for future reference!
Our policy is one of continuous improvement and we reserve the right to change the specications without prior notice.
 Suchen Sie den sonnigsten, aber gleichzeitig einen windgeschützten Platz aus.
 Bevor Sie mit der Montage Ihres Gewächshauses beginnen, überprüfen Sie, ob alle in der Liste aufgeführten Teile vorhanden sind. Nehmen Sie die einzelnen
Bündel aus der Verpackung, um sie besser identizieren zu können. Es ist wichtig, dass die geöffneten Bündel nicht durcheinander geraten.
Fehlt etwas, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
= Gehört nicht zum Lieferumfang!



 Das Gewächshaus sollte hin und wieder gründlich mit einer neutralen Waschmittellauge abgewaschen werden. Das Glas kann mit einem Reinigungsmittel
gesäubert werden, das weder Kunststoffteile, noch den Aluminiumrahmen angreift. Reinigen Sie regelmäßig die Türlaufschiene.
 Das Fundament muss absolut rechtwinklig und eben sein.
Das Fundament muss frostfrei gegründet werden.
 Den beiliegenden Warnungsaufkleber von innen aufkleben.
Zur Panzenaufzucht sind abgedichtete Fugen nicht notwendig. Sollten sie dies dennoch wünschen, empehlt sich, das Ge wächshaus an den vorhandenen Fugen mit
neutral vernetzendem Silikon abzudichten. Das Silikon gehört nicht zum Lieferumfang.
Ihr Lieferant hält ein reichhaltiges Sortiment an Gewächshaus-Zubehör für Sie bereit. Sprechen Sie ihn an.
 Die Dachächen dürfen nicht betreten werden. Es besteht Absturzgefahr.
Bei starkem Wind sollten alle Öffnungen und die Tür geschlossen werden.
Dächer von Gewächshäusern sind so rechtzeitig von Schnee zu räumen, dass keine gefährliche Schneebelastung eintreten kann.
 Zum vollen Schutz des Gewächshauses empfehlen wir, es mit in Ihre einzuschließen. Beachten Sie eventuell vorhandene örtliche
Bauvorschriften.
Den mitgelieferten Typaufkleber nach erfolgter Montage des Gewächshauses auf das Teil (3511) kleben. Die Typbezeichnung benötigen
Sie zur Angabe bei der Bestellung evtl. benötigter Ersatzteile. Bitte heben Sie die Montageanleitung auf!
Alle Maßangaben sind Annäherungswerte. Änderungen vorbehalten.
0-3



Chatujte so svojím návodom Vitavia Stad pomocou AI

Získajte okamžité AI odpovede z vášho Vitavia Stad manuálu

Opýtajte sa čokoľvek o Vitavia Stad. Odpovede vychádzajú z tejto príručky s uvedením zdrojových stránok.

Stad Harmonogram údržby

Pripomeňte mi, keď bude potrebná údržba
Štvrťročne
Vyčistiť povrchy skleníka

Pravidelne dôkladne umyte skleník jemným neutrálnym čističom. Uistite sa, že čistič nereaguje agresívne s hliníkom.

Štvrťročne
Vyčistiť dráhy dverí

Pravidelne čistite dráhy dverí, aby ste predišli nahromadeniu nečistôt a zabezpečili plynulý chod.

Bezplatné pripomienky údržby

Načasované podľa dátumu nákupu. Vždy zdarma, z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Odoslaním súhlasíte so zásadami ochrany osobných údajov. Z odberu sa môžete odhlásiť jedným kliknutím v ktoromkoľvek e-maile.
M: QW-35-FL

Položte otázku

0/1000

Odporúčate Stad?

Áno Nie

Často kladené Otázky

A

Skleník podporuje duté (viestenné) polykarbonátové panely a niekoľko možností skla (rozdelené tabule, plné tabule, matné), pričom v manuáli sú uvedené alternatívne rozmery tabúľ, takže si môžete zvoliť medzi lepšou izoláciou alebo čistejším prenosom svetla.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Na montáž sa odporúčajú dvaja ľudia. Manuál zdôrazňuje, že dvaja ľudia zabezpečia bezpečnejšiu manipuláciu s veľkými panelmi a dielmi rámu a pomôžu dosiahnuť správne zarovnanie pri upevňovaní súčiastok.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Áno. Manuál zdôrazňuje, že skleník musí byť ukotvený a že základ by mal byť presne štvorcový, vyrovnaný a chránený pred mrazom. Ukotvenie zabraňuje poškodeniu vetrom a správny základ zabezpečuje dlhú životnosť a správnu funkciu dverí.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Nie. Silikón na utesnenie škár nie je súčasťou dodávky. Manuál uvádza, že tesnenie je voliteľné pre pestovanie rastlín a odporúča neutrálny vytvrdzujúci silikón, ak sa rozhodnete spoje utesniť.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Odporúča sa periodické čistenie s jemným čistiacim prostriedkom; zabezpečte, aby prostriedky neboli agresívne voči hliníku a plastovým dielom. Pravidelne čistite koľaje dverí, kontrolujte tesnenia a upevnenia a odstraňujte sneh zo strechy, aby sa predišlo preťaženiu.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Stad je robustný, ale vyžaduje správne ukotvenie a výber miesta (chránené pred vetrom). Pri silnom vetre zatvorte všetky vetráky a dvere; pri veľkom množstve snehu očistite strechu. Manuál odporúča umiestniť skleník na chránené miesto a pridať základové kotvy.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Manuál vám odporúča ponechať štítok s údajmi o modeli (prilepte ho na diel 3511) a montážne pokyny. Použite označenie typu na objednanie náhradných dielov alebo príslušenstva od miestneho predajcu alebo z kontaktov výrobcu uvedených v manuáli.

Je táto odpoveď užitočná?

M: OA-GPT-5-NAN

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Pevný eloxovaný hliníkový rám pre odolnosť proti korózii a nízku hmotnosť.
  • Flexibilné možnosti výplne (dutý polykarbonát alebo plné/rozdelené sklo).
  • Komplexný viacjazyčný manuál so zoznamom dielov a hodnotami utiahnutia.
  • Kompaktný prístenný dizajn šetrí miesto v záhrade a využíva teplo steny.
  • Dostupnosť príslušenstva (police, základy, vetráky) umožňuje prispôsobenie použitia.
VS

Nevýhody

  • Vyžaduje dvoch ľudí a niektoré náradie pre správnu montáž.
  • Silikón a niektoré tesniace doplnky nie sú súčasťou dodávky.
  • Nie je určený na bývanie — obmedzenia ventilácie a čiastočného utesnenia.
  • Na strechu sa nesmie šliapať; v zime môže byť potrebné odstraňovanie snehu.
  • Správne ukotvenie a základ chránený pred mrazom sú povinné, čo zvyšuje náklady.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Špecifikácia

Rám

Hliník

Vlastnosti

Strešné okno

Dvere

Posuvné dvere

M: GO-GEM-FL-25

Popis Produktu

Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus Manuál

Objavte Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus — dobre navrhnuté prístenné skleník určený pre záhradkárov, ktorí potrebujú kompaktnú, pevnú konštrukciu pripevnenú k stene alebo budove. Tento model kombinuje odolný hliníkový rám s možnosťami výplne z polykarbonátu alebo skla, čím poskytuje spoľahlivé pestovateľské prostredie s vyváženým prienikom svetla, izoláciou a dlhou životnosťou. Či už potrebujete kryté miesto pre predpestovanie, prezimovanie citlivých rastlín alebo celoročné mikroklíma pre bylinky a zeleninu, Vitavia Stad ponúka praktické prvky a flexibilné konfigurácie vhodné pre malé záhrady.

Kľúčové informácie o produkte

Skleník je dodávaný s komplexným zoznamom dielov, viacjazyčnými bezpečnostnými pokynmi a krokmi montáže. Rámy sú eloxovaný hliník pre odolnosť proti korózii a nízku hmotnosť; panely sú z dutého polykarbonátu alebo z plného/rozdeleného skla podľa zvolenej varianty. Dvere môžu byť posuvné a strešné vetráky zabezpečujú cirkuláciu vzduchu a reguláciu klímy. Súčiastky a odporúčané hodnoty utiahnutia sú uvedené, aby sa zabezpečila správna montáž, a zdôrazňuje sa upevnenie základne pre bezpečnosť a odolnosť voči vetru.

Prečo si vybrať tento model

Vitavia navrhla prístenný Stad tak, aby ho dvaja ľudia vedeli zmontovať jednoducho, s jasným označením balíkov a dielov, aby sa predišlo zámene. Manuál zdôrazňuje výber miesta (slnečné, chránené pred vetrom), správny základ (štvorcový, chránený pred mrazom) a pravidelnú údržbu ako jemné umývanie a udržiavanie čistých koľají dverí. Tiež popisuje možnosti príslušenstva — police, háčiky a základové profily — takže si môžete skleník prispôsobiť podľa potreby.

Praktické úvahy

Bezpečnosť má prioritu: pri manipulácii s dielmi rámu a výplňami noste rukavice, ochranné okuliare a obuv; rozbité sklo zbierajte opatrne. Skleník je určený len na pestovanie rastlín, nie na bývanie. Pri nepriaznivom počasí zatvorte vetráky a dvere, ukotvite konštrukciu a odstráňte ťažké nánosy snehu zo strechy. Manuál odporúča pripevniť dodanú štítkovú značku modelu vo vnútri skleníka pre neskoršie objednávanie náhradných dielov.

Záver

Manuál Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus poskytuje podrobné viacjazyčné pokyny, prehľadné zoznamy komponentov a užitočné montážne tipy. Zdôrazňuje správnu prípravu základu, bezpečnú manipuláciu s výplňami a dielmi a primerané ukotvenie. Pri vhodnom umiestnení a údržbe je prístenný skleník Stad kompaktným a odolným riešením pre záhradkárov, ktorí chcú predĺžiť obdobie pestovania a chránené pestovanie.

Poznámky:

  • Dostupné výplne: dutý polykarbonát alebo rôzne sklenené tabule.
  • Montáž odporúčaná pre dvoch osôb; tmel na utesnenie nie je súčasťou dodávky.
  • Uchovajte manuál a štítok s údajmi o modeli pre náhradné diely a podporu.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly