žiadne diely, ktoré musí používateľ čistiť alebo vykonávať
ich údržbu.
• Prístroj používajte len na správnom mieste, ako je popí-
sané v tomto návode na použitie.
• Prístroj nie je vhodný na komerčné alebo medicínske po-
užitie (napr. v nemocniciach).
Skôr než začnete prístroj používať, pozorne si
prečítajte návod na použitie, obzvlášť bezpeč-
nostné pokyny, a návod na použitie uschovajte
na neskoršie použitie. Ak prístroj odovzdávate
tretím osobám, bezpodmienečne s ním odo-
vzdajte aj tento návod na použitie.
Poruchy a ich odstránenie
Ak by prístroj po zapnutí nevykazoval ŽIADNU reakciu, skon-
trolujte, či je správne pripojené napájanie prúdom. Ak áno,
znamená to, že má výrobok poruchu. Výrobok nepoužívajte
a kontaktujte servisné pracovisko.
Čistenie a údržba
• Skôr ako budete výrobok čistiť, odpojte napájanie prúdom
a prístroj nechajte chladnúť min. 10 minút.
• Poťah je odnímateľný môže sa prať ručne (15 minút na-
máčajte v jemnom pracom prostriedku a studenej vode,
potom vypláchnite v čistej, studenej vode).
• Nesmie sa bieliť, žehliť ani chemicky čistiť!
• Výrobok znovu použite až vtedy, keď je úplne suchý.
• Ak je kábel pokrútený, rozmotajte ho.
• Výrobok skladujte na čistom a suchom mieste rozprestre-
tý vo vodorovnej polohe a nič na ňu nevrstvite.
Likvidácia
Tento prístroj sa nesmie likvidovať spolu s komunál-
nym odpadom. Každý používateľ je povinný všetky
elektrické alebo elektronické prístroje bez ohľadu
na to, či obsahujú, alebo neobsahujú škodlivé látky,
odovzdať v zbernom mieste vo svojej obci alebo v
obchode, aby sa mohli ekologicky zlikvidovať. O likvidácii sa
informujte na svojom komunálnom úrade alebo u svojho pre-
dajcu.
Technické údaje
Názov a model: medisana klinový vankúš
OL 300
Napájanie prúdom: 100 – 240 V~, 50/60 Hz, 12 V 1A
Výkon vyhrievania cca.: 14 W
Autom. vypnutie: 120 minút
Teplotné stupne: 1: 40 °C±5 °C; 2: 50 °C±5 °C;
3: 60 °C±5 °C;
Prevádzkové podmienky: Používajte len v suchých priesto-
roch podľa návodu na použitie
Skladovacie podmienky: V rozloženom stave, čisté a suché
miesto
Rozmery cca: 45 x 37 x 7 cm
Hmotnosť cca: 735 g
Č. výrobku: 60273
Č. EAN: 40 15588 60273 3
Aktuálne znenie tohto návodu na použitie nájdete na stránke
www.medisana.com.
V záujme neustáleho zlepšovania výrobkov
si vyhradzujeme technické a konštrukčné zmeny.
Obsah balenia
Najskôr skontrolujte, či je prístroj úplný a či nie je poškodený.
V prípade pochybností prístroj neuvádzajte do prevádzky a
obráťte sa na svojho predajcu alebo servisné pracovisko.
Balenie obsahuje:
• 1 medisana klinový vankúš OL 300
• 1 sieťový adaptér
• 1 návod na použitie
Ak pri rozbaľovaní zistíte poškodenie spôsobené prepravou,
okamžite kontaktujte svojho predajcu.
Použitie
1. Pripojte sieťový adaptér pripojený do zásuvky na prípojku
2
.
2. Klinový vankúš sa dá používať poležiačky tak, že si naň
sadnete alebo postojačky pri operadle stoličky (upevnený
suchým zipsom) ako bedrová opierka.
3. Keď chcete prístroj zapnúť, stlačte zapínač/vypínač
3
.
Teplo sa zapne na najvyššom, resp. naposledy použitom
stupni.
4. Stlačením tlačidla ohrevu
4
môžete prepínať medzi tep-
lotnými stupňami 1, 2 alebo 3. Po 120 minútach sa prí-
stroj automaticky vypne.
5. Na manuálne vypnutie prístroja stlačte zapínač/vypínač
3
.
VÝSTRAHA
Dávajte pozor, aby sa obalové fólie nedostali do
rúk deťom!
Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!
• Prístroj neponárajte do vody ani do iných kvapalín.
• Ak by sa do prístroja predsa dostala kvapalina, ihneď od-
pojte napájanie prúdom.
• Prístroj nepoužívajte v mokrom stave a používajte ho len
v suchom prostredí (nie v kúpeľni a podobne).
• Neumiestňuje žiadne elektrické prístroje na miesta, kde
existuje nebezpečenstvo, že by mohli spadnúť do vane
alebo umývadla.
• Prístroj nepoužívajte počas spánku alebo keď ležíte v po-
steli.
• Veľmi dlhé doby používania môžu viesť k prehriatiu. Skôr
ako prístroj znova použijete, nechajte ho vždy vychladnúť.
• Prístroj nikdy neprevádzkujte bez dozoru.
• Na prístroj sa nesmú dávať a zapichávať žiadne zatvára-
cie špendlíky alebo iné špicaté alebo ostré predmety.
• Keď je prístroj zapnutý, nezakrývajte ho. Nikdy ho nepo-
užívajte pod prikrývkami alebo vankúšmi. Hrozí nebezpe-
čenstvo požiaru, zásahu elektrickým prúdom a poranenia.
• Prístroj nikdy neskladujte ani nepoužívajte v blízkosti elek-
trického sporáku alebo iných zdrojov tepla.
Údržba a čistenie
• V prípade poruchy prístroj sami neopravujte. Opravu
môže vykonávať len autorizovaný špecializovaný predaj-
ca alebo osoba s príslušnou kvalikáciou.
• Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti
bez dozoru.
• Aby sa predišlo rizikám, môže poškodený sieťový kábel
alebo sieťovú jednotku vymeniť len spoločnosť medisa-
na, autorizovaný špecializovaný predajca alebo primera-
ne kvalikovaná osoba.
• Keď chcete prístroj odložiť, nechajte ho predtým vychlad-
núť.
• Počas skladovania na výrobok neukladajte žiadne pred-
mety a vyhnite sa ostrým zalomeniam.
60273 OL 300 10/2020 Ver. 1.5
2
1
4
3
1
Kontrolná jednotka
2
Prípojka na sieťový kábel
3
Zapínač/vypínač
4
Tlačidlo ohrevu
/24
%
Výhody
Dvojité použitie: sedací vankúš a bedrová opora so suchým zipsom
Tri úrovne teploty s pamäťou a auto-vypnutie po 120 minútach
Odnímateľný, ručne prateľný poťah pre jednoduchú hygienu
Širokopásmový adaptér napätia pre prenosnosť doma aj v kancelárii
Jednoduchá ovládacia jednotka pre rýchlu, intuitívnu obsluhu
VS
Nevýhody
Len do interiéru a sucha; nevhodné do kúpeľní
Počas používania sa nesmie zakrývať, aby sa predišlo prehriatiu
Bez batérie; vyžaduje sieťové napájanie
Nie je určené na neprimeraný dohľad ani pre používateľov mladších ako 3 roky
Obmedzené na zohrievanie; nejde o zdravotnícku pomôcku
Často kladené
Otázky
A
Je to vyhrievaný klinový vankúš na sedenie alebo bedrovú oporu. Položte ho na sedadlo stoličky alebo pripevnite na operadlo pomocou suchého zipsu, pripojte napájací adaptér, stlačte On/Off a zvoľte jednu z troch úrovní tepla.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Ponúka tri úrovne teploty: približne 40 °C, 50 °C a 60 °C. Bezpečnostné prvky zahŕňajú automatické vypnutie po 120 minútach, odporúčanie nezakrývať počas používania a používať len v suchom vnútornom prostredí.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Odpojte napájanie a nechajte aspoň 10 minút vychladnúť. Poťah zložte a perte v rukách v studenej vode s jemným mydlom, potom úplne nechajte voľne vyschnúť. Nebielte, nežehlite, nesušte v sušičke a neperte vnútornú jednotku.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Pred použitím sa poraďte so svojím lekárom a výrobcom kardiostimulátora, keďže elektromagnetické polia z elektrických produktov môžu za určitých podmienok spôsobovať interferencie.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Áno, používa priložený adaptér 100–240 V~, 50/60 Hz, 12 V 1 A, vhodný pre domácnosť alebo kanceláriu. Nemá batériu a musí byť pripojený k sieti.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Nepoužívajte u detí do 3 rokov, u spiacej osoby, u osôb necitlivých na teplo alebo bez dozoru. Dohľad je potrebný pre deti od 8 rokov a používateľov so zníženými schopnosťami.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Cca 45 × 37 × 7 cm, hmotnosť ~735 g a výkon ohrevu okolo 14 W.
Je táto odpoveď užitočná?
Manuál k poťahu na sedadlo Medisana OL300: teplo, opora a jednoduchosť
Príjemné vylepšenie na každodenné sedenie
Medisana OL300 kombinuje ergonomický klinový vankúš s upokojujúcim ohrevom pre väčšie pohodlie doma aj v kancelárii. Je určený na suché vnútorné použitie, slúži ako sedací vankúš aj ako bedrová opora po pripevnení na operadlo pomocou suchého zipsu. Ponúka tri úrovne teploty – približne 40 °C, 50 °C a 60 °C – a automatické vypnutie po 120 minútach, vďaka čomu poskytuje cielené teplo na uvoľnenie pri dlhom sedení.
Jednoduché ovládanie a praktická údržba
Kompaktná ovládacia jednotka zaisťuje jednoduchú obsluhu: stlačte vypínač On/Off a tlačidlom teploty zvoľte preferovanú úroveň. OL300 si pamätá posledné nastavenie a spustí sa na najvyššej alebo naposledy použitej teplote. Napájanie zabezpečuje priložený adaptér (100–240 V~, 12 V, 1 A), takže používanie je jednoduché a prenosné.
Údržba je rovnako nenáročná. Odnímateľný poťah je možné prať v rukách – krátko namočiť v jemnom mydle v studenej vode, vypláchnuť a úplne nechať voľne vyschnúť – vnútornú jednotku udržujte suchú. Skladujte naplocho na čistom a suchom mieste, aby ste zachovali výhrevné prvky a tvar.
Bezpečnosť, na ktorú sa môžete spoľahnúť
OL300 je navrhnutý s ohľadom na bezpečnosť: má automatické vypnutie, jasné pokyny na manipuláciu a odporúčania proti prehriatiu. Používajte len v bdelom stave a pod dohľadom, počas ohrevu nezakrývajte vankúš a držte ho mimo vlhkosti a vonkajších zdrojov tepla. Osoby s kardiostimulátorom by sa mali pred použitím poradiť s lekárom. Určené pre dospelých a dohliadaných používateľov od 8 rokov.
Poznámky:
Rozmery: cca 45 × 37 × 7 cm; hmotnosť: ~735 g
Výkon ohrevu: ~14 W; trieda ochrany II
Len do suchého vnútorného prostredia
Tento manuál pre Medisana OL300 vám pomôže naplno využiť kompaktný a spoľahlivý vankúš, ktorý deň po dni prináša pohodlie, teplo a pokoj na duši.
Neboli poskytnuté žiadne recenzie na analýzu. Nie sú k dispozícii komentáre so silnými stránkami, slabinami ani konkrétnymi skúsenosťami, preto nemožno zostaviť vyvážený opis. Ak budú recenzie dostupné, je možné pripraviť stručné zhrnutie hlavných pozitív a prípadných výhrad.