Manual.ly Logo

Biohort DaVinci Navod

0,0 · 0 Hodnotenia

PDF manuál · 44 stránok

Slovenčina

M: OA-GPT-5-NAN
strana

/ 44

Loading...
5d88bbf15109dae63c0cc5c0bce36a8ec169 page 5
5
ACHTUNG! AUF EBENEN UND FESTEN UNTERGRUND ACHTEN!
GB
Attention! Make sure the ground is level and firm!
FR
Attention ! Assurez-vous que le sol est bien de niveau et ferme!
NL
Attentie! Zorg ervoor dat de grond vlak en stevig is!
ES
¡Atención! Asegúrate de que el suelo está nivelado y firme.
IT
Attenzione! Assicuratevi che il terreno sia piano e solido!
DK
Vigtigt! Sørg for, at grundlaget er plant og fast!
SE
Uppmärksamhet! Se till att marken är jämn och fast!
NO
Merk følgende! Sørg for at bakken er jevn og fast!
PL
Uwaga! Upewnij się, że podłoże jest równe i twarde!
SK
Pozor! Uistite sa, že je pôda rovná a pevná!
SI
Pozor! Zagotovite, da bo teren raven in čvrst!
CZ
Pozor! Ujistěte se, že je půda rovná a pevná!
HU
Figyelem! Győződjön meg róla, hogy a talaj vízszintes és szilárd!
HR
Za neke korake montaže će vam trebati pomoćnik.
PFLEGE UND WARTUNG!
Mit keinen aggressiven Chemikalien wie z.B. Chlor, Dünger oder Streusalz in Berührung kommen!
Sonnenmilch und andere Cremen mit Wasser und Seife entfernen!
Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden!
GB
Care and maintenance: Do not store aggressive substances i.e. chlorine or road salt! Remove suntan lotion or any other creams with soap and
water! Do not use abrasive cleaning agents!
FR
Entretien et maintenance: Ne pas stocker de produits chimiques (chlore, sel,etc…)! Nettoyez uniquement avec de l´eau les crèmes solaires et
autres crèmes (pas de nettoyant chimique). Ne pas utiliser de produits nettoyant abrasifs!
NL
Onderhoud: Geen chemicaliën in de berging opslaan! Zonnebrandolie/melk en andere cremes met water en glansmiddel verwijderen. Gebruik
geen schuurmiddelen!
ES
Cuidado y mantenimiento: No almacene productos químicos agresivos dentro de la caseta como por ejemplo cloro y sal antiescarcha. Evite
dejar huellas o restos de cremas solares sobre la chapa. Limpie la caseta siempre con agua y jabón. No utilice ningún producto para fregar.
IT
Manutenzione: Non lasciare prodotti chimici aggressivi (come ad esempio cloro o sale per strade) all’interno della casetta! Rimuovere crema
solare e altre creme con acqua e brillantante! Non utilizzare detergenti contenenti sostanze aggressive!
DK
Rimuovere crema solare e altre creme con acqua e brillantante! Non utilizzare detergenti contenenti sostanze aggressive! Pleje og vedligehol-
delse: Opbevar ikke aggressive stoffer dvs. Klor eller vejsalt! Fjern solcreme eller andre typer af creme med vand og rensemiddel! Brug ikke
aggressive rengøringsmidler!
SE
Skötsel och underhåll: Förvara inga aggressiva kemikalier som klor eller vägsalt öppet! Ta bort solkräm och andra krämer med tvål och vatten.
Använd inte slipande rengöringsmedel!
NO
Stell og vedlikehold: ikke oppbevar aggressive stoffer, dvs. klor eller veisalt! Fjern solkrem eller andre kremer med vann og skyllemiddel! Ikke
bruk slipende rengjøringsmidler!
PL
Pielęgnacja i konserwacja: Nie przechowywać chemikaliów jak związki chloru lub sól drogowa. Ewentualne zabrudzenia usuwać mydłem i
wodą. Nie używaj ściernych środków czyszczących!
SK
Starostlivosť a údržba: Neskladujte agresívne látky, napr. chlór alebo posypovú soľ! Opaľovací krém alebo iné krémy odstráňte vodou a leštid-
lom! Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky!
SI
Nega in vzdrževanje: Ne shranjujte agresivnih snovi, npr. Klora ali cestne soli! Losjon za sončenje ali druge kreme odstranite z vodo in sredst-
vom za izpiranje! Ne uporabljajte abrazivnih čistil!
CZ
Péče a údržba: Neskladujte agresivní látky, např. chlor nebo posypovou sůl! Opalovací krém nebo jiné krémy odstraňte vodou a leštidlem!
Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky!
HU
Ápolás és karbantartás: Ne tároljon semmiféle agresszív vegyszert, mint pl.: klórt vagy sót bontatlan állapotban! Távolítsa el a naptejet és az
egyéb krémeket víz és szappan használatával. Ne használjon súrolószereket!
HR
Njega i održavanje: Ne skladištite agresivne tvari, tj. Klor ili cestovnu sol! Losion za sunčanje ili bilo koje druge kreme uklonite vodom i sredst-
vom za ispiranje! Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje!

Chatujte so svojím návodom Biohort DaVinci pomocou AI

Získajte okamžité AI odpovede z vášho Biohort DaVinci manuálu

Opýtajte sa čokoľvek o Biohort DaVinci. Odpovede vychádzajú z tejto príručky s uvedením zdrojových stránok.

DaVinci Harmonogram údržby

Podľa potreby
Odstráňte opaľovací krém a krémy

Očistite opalovací krém alebo akýkoľvek iný krém pomocou mydla a vody.

Podľa potreby
Vyhnite sa agresívnym chemikáliám

Neukladajte agresívne látky, ako je chlór alebo cestná soľ, vo vnútri systému.

Podľa potreby
Používajte neabrazívne čistiace prostriedky

Pri čistení produktu nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.

M: QW-35-FL

Položte otázku

0/1000

Odporúčate DaVinci?

Áno Nie

Často kladené Otázky

A

Systém zahŕňa priame, stupňovité (s rozdielom výšky) a L-tvarované moduly, ktoré je možné kombinovať na vytvorenie vlastných rozložení vyvýšených záhonov pre rôzne priestory a potreby výsadby.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Áno. Niektoré montážne kroky vyžadujú pomocníka kvôli veľkosti panelov alebo ich zarovnaniu. Návod uvádza, kde sú odporúčané ďalšie ruky, a využíva videá cez QR kódy na demonštráciu zložitejších krokov.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Matice a skrutky by sa všeobecne nemali úplne utiahnuť až do konca celej montáže, aby boli možné úpravy zarovnania a aby všetky panely a komponenty správne zapadli.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Zabezpečte, aby bol povrch rovný a pevný. Počas montáže použite vhodný podklad na ochranu pred škrabancami a zachovanie povrchovej úpravy. Správna príprava miesta zaručuje stabilitu a dlhú životnosť vyvýšeného záhonu.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Vyhnite sa skladovaniu agresívnych chemikálií v blízkosti alebo vnútri jednotky. Nečistoty a krémy odstránite mydlom a vodou a nepoužívajte abrazívne čističe. Pravidelné vizuálne kontroly a jemné čistenie zachovávajú povrch a funkčnosť.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Neinštalujte poškodené diely. Poškodenie nahláste Biohort vopred s jasnými fotografiami a kontrolným/položkovým číslom. Ak sú poškodené diely nainštalované, budú považované za prijaté a reklamácie môžu byť zamietnuté.

Je táto odpoveď užitočná?

A

Áno. Návod obsahuje QR kódy, ktoré odkazujú na YouTube videá ukazujúce jednotlivé montážne kroky, plus kresby skrutiek v mierke 1:1 a jasné inštrukcie orientácie panelov na pomoc pri inštalácii.

Je táto odpoveď užitočná?

M: OA-GPT-5-NAN

Výhody a Nevýhody

Výhody

  • Modulárny dizajn (priamy, stupňovitý, L-tvar) umožňuje vlastné rozloženia a škálovateľnosť.
  • Odolné, poveternostne odolné materiály a rakúske spracovanie pre dlhodobé používanie.
  • Jasné montážne pokyny s kresbami skrutiek v mierke 1:1 a video podporou cez QR kódy pri zložitých krokoch.
  • Nízka údržba: jednoduché čistenie mydlom a vodou; vyhnite sa abrazívnym chemikáliám.
  • Dôraz na bezpečnosť: pokyny zdôrazňujú rukavice, podklad a držanie malých dielov mimo dosahu detí.
VS

Nevýhody

  • Niektoré montážne kroky vyžadujú pomocníka a opatrné zaobchádzanie s ťažkými alebo veľkými panelmi.
  • Poškodené diely musia byť nahlásené pred inštaláciou, inak sa považujú za prijaté.
  • Spojovací materiál musí zostať voľný až do finálnej montáže, čo môže byť pre niektorých domáceho majstra neintuitívne.
  • Citlivá povrchová úprava — riziko škrabancov pri montáži bez vhodného podkladu a rukavíc.
  • Nevhodné na skladovanie agresívnych chemikálií; platia obmedzenia umiestnenia a údržby.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Špecifikácia

Materiál

Kov

Tvar

obdĺžnikový

M: GO-GEM-FL-25

Popis Produktu

Biohort DaVinci Plant Box System Raised Bed — Praktický sprievodca a prehľad návodu

Systém Biohort DaVinci Plant Box System Raised Bed je modulárne, vysoko kvalitné riešenie kvetináča určené pre terasy, balkóny a záhrady. Vyrobené z odolných, poveternostne odolných materiálov s precíznym spracovaním z Rakúska, systém DaVinci ponúka priame, stupňovité a L-tvarované moduly, ktoré je možné kombinovať do na mieru šitých vyvýšených záhonov. Každý modul má farebne upravený vonkajší povrch a vnútorné komponenty navrhnuté pre dlhú životnosť, pričom poskytuje čistú, modernú estetiku a podporuje zdravý rast rastlín.

Montáž je jednoduchá, ale vyžaduje plánovanie a pri niektorých úkonoch pomocníka. Priložené pokyny zobrazujú montáž krok za krokom, s mierkou zodpovedajúcimi ilustráciami skrutiek a jasnými inštrukciami, kedy musia byť diely vyrovnané vodováhou. Matice a skrutky by sa všeobecne nemali úplne utiahnuť až do konca montáže, a lepiace pásky a farebné panely musia byť orientované podľa pokynov. Pre niektoré kroky sú k dispozícii QR kódy, ktoré odkazujú na videonávody krok za krokom, aby sa zjednodušili zložitejšie postupy.

Pokyny k inštalácii zdôrazňujú rovný, pevný podklad a použitie ochranného podkladu a pracovných rukavíc, aby sa predišlo škrabancom a poraneniam počas montáže. Biohort varuje pred montážou poškodených dielov — akékoľvek vady musia byť nahlásené s fotografiami pred inštaláciou, inak sa diely považujú za prijaté. Malé diely a obalový materiál by sa mali držať mimo dosahu detí a počas montáže aj bežného používania sa odporúča venovať pozornosť možným ostrým hranám.

Údržba je minimálna: vyhýbajte sa skladovaniu agresívnych chemikálií (chlór, posypová soľ) vnútri alebo v blízkosti kvetináča, odstraňujte opaľovací krém alebo krémy mydlom a vodou a nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky. Tieto odporúčania pomáhajú zachovať povrchovú úpravu a konštrukčnú integritu vyvýšeného záhonu.

Dokumentácia produktu obsahuje komplexný zoznam dielov pre priame, stupňovité a L-tvarované moduly, odporúčané veľkosti spojovacieho materiálu (napr. 4,8 x 19 skrutky) a jasné montážne tipy, ako inštalovať panely farebnou stranou hore a pripraviť kanály pre zavlažovanie. Biohort tiež poskytuje kontaktné údaje pre podporu pri otázkach alebo sťažnostiach a žiada, aby akékoľvek odkazy na záruku alebo reklamácie obsahovali kontrolné číslo a čísla položiek.

Poznámky:

  • Moduly sú kombinovateľné: naplánujte si rozloženie pred začatím, aby sa montáž zjednodušila.
  • Nechávajte spojovací materiál voľný, kým nedosiahnete finálne vyrovnanie, aby sa zabezpečilo správne zapadnutie.
  • Použite videá cez QR kódy pre vizuálnu pomoc pri zložitejších krokoch.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly