KONFORMITETSERKLÆRING - ЗАЯВЛЕНИЕОСООТВЕТСТВИИ - DECLARAŢIE DE CONFROMITATE CE - DEKLARACJA ZGODNOŚCI - INTYG
OM LAGÖVERENSSTÄMMELSE- - VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS -VASTAVUSDEKLARATSIOON - ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA - IZJAVA
O SKLADNOSTI - ATITIKTIES DEKLARACIJA - VYHLÁSENIE O ZHODE - DIKJARAZZJONI TA’ QBIL
La sottoscritta società - Die unterzeichnete Firma - The undersigned firm - La société soussignée - La sociedad abajo firmante - A abaixo-assinada sociedade - Níže podepsaná
firma - Undertegnede selskab - Ηυπογεγραμμένηεταιρεία- Az alulírott társaság – Ondergetekende - Selskapet - Нижеуказаннаяфирма- Subsemnata societate - Niżej
podpisana spółka - Undertecknade företag - Allekirjoittanut yhtiö - Vastutav firma - Apakšānorādītais uzņēmums - Podpisano podjetje - Žemiau pasirašiusi bendrovė-
Dolupodpísaná spoločnosť - Id-ditta hawn taћt imsemmija :
IT
DICHIARA SOTTO LA SUA ESCLUSIVA RESPONSABILITA’ CHE IL PRODOTTO:
Pistola per gonfiaggio Mod. 25/GR 80
è conforme alle disposizioni della Direttiva Macchine (DIRETTIVA 98/37/CE).
DICHIARA INOLTRE: che sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
( RO )PISTOL PENTRU UMFLARE ( PL ) PISTOLET DO POMPOWANIA
Manual de Instrucţiunii pentru Întrebuinţare şi Întreţinere
Instrukcje użytkowania i konserwacji
( SV )LUFPÅFYLLARE TRYCKLUFT ( FI )
TÄYTTÖPISTOOLI
Instruktionsbok för drift och underhåll
Käyttö- ja huolto-ohje
( ET )
PÜSTOL KUMMIDE TÄITMISEKS
( LV )
PUMPĒŠANAS PISTOLE
Kasutus- ja hooldusjuhend
Izmantošanas un apkopes rokasgrāmata
( SL )
PIŠTOLA ZA POLNJENJE PNEVMATIK
( LT ) PRIPŪTIMO PISTOLETAS
Priročnik za uporabo in vzdrževanje
Naudojimo ir Priežiūros Instrukcija
( SK )PISTOL PRE HUSTENIE PNEUMATIK ( MT ) PISTOLA BIEX TONFOĦBL-ARJA
Príručka na použitie a údržbu
Istruzzjonijiet għall-Użu u għall-Manutenzjoni
CODE BY0622034 ED. N° 3 – 10/05/2007
KFZ Reifenfüller geeicht
25/GR 80
D-Seligenstadt
03/03/2012
Ferdinand-Porsche Straße 16
D-63500 Seligenstadt
www.aerotec.info
wartungsanleitung.indd 130.05.2012 16:13:52
/2
%
Rýchla kontrola
Nie som robot
Nesprávna odpoveľa, skuste to znova.
Chatujte so svojím návodom Aerotec 25/GR 80 PRO pomocou AI
Získajte okamžité AI odpovede z vášho Aerotec 25/GR 80 PRO manuálu
Opýtajte sa čokoľvek o Aerotec 25/GR 80 PRO. Odpovede vychádzajú z tejto príručky s uvedením zdrojových stránok.
Položte otázku
0/1000
Odporúčate 25/GR 80 PRO?
ÁnoNie
Často kladené
Otázky
A
Maximálny pracovný tlak je 12 barov alebo 170 psi pre určité modely, zatiaľ čo iné pracujú až do 10 barov alebo 140 psi. Vždy skontrolujte štítok konkrétneho manometra na vašom zariadení.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Áno, výrobok spĺňa smernicu o strojoch 98/37/EC a aplikuje harmonizované normy ako EN-414 a EN-292 pre bezpečnosť a zabezpečenie kvality.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Čistá hmotnosť sa pohybuje od 0,66 kg do 0,77 kg v závislosti od konkrétnej varianty, ako sú modely s CEE alebo Hoffmanovým manometrom.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Hoci manuál poskytuje usmernenia, odporúča sa nechať manometer nakalibrovať odborným servisným centrom, aby sa zabezpečila presnosť a súlad s predpismi.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Text naznačuje, že sú použité komponenty vysokej kvality spĺňajúce normy EN, hoci podrobnosti o zložení materiálov nie sú explicitne uvedené v súhrnných údajoch.
Je táto odpoveď užitočná?
A
Poskytovaný text sa zameriava na technické špecifikácie a vyhlásenia o zhode, ale neurčuje podmienky záruky ani jej trvanie.
Je táto odpoveď užitočná?
M: QW-35-FL
Výhodya
Nevýhody
Výhody
Spĺňa smernicu o strojoch 98/37/EC pre zvýšenú bezpečnosť
Dostupný s viacerými typmi manometrov vrátane Hoffman a CEE
Kompaktný dizajn s rozmermi 245 x 95 x 125 mm
Vysoká kapacita pracovného tlaku až do 12 barov alebo 170 psi
Podrobný manuál údržby zabezpečuje dlhodobú spoľahlivosť
VS
Nevýhody
Hmotnosť sa líši podľa modelu, čo môže mierne ovplyvniť prenosnosť
Vyžaduje si pravidelné kalibračné kontroly na udržanie presnosti
Obmedzený len na zdroje stlačeného vzduchu
Špecifické diely môžu byť potrebné objednať pre staršie varianty
Prevádzkový rozsah nepresahuje maximálne 12 barov
M: QW-35-FL
Produkt
Špecifikácia
Prevádzkový tlak
max. 12 bar
Funkcie
Rozsah 0-12 bar, Rýchlospojka, Tlakový regulátor, Kalibrované
Hmotnosť
0,66 kg
Obsah balenia
Hadica (75 cm)
M: QW-35-FL
Popis
Produktu
Manuál k kalibrovanému nafukovaču pneumatík Aerotec 25/GR 80 PRO
Aerotec 25/GR 80 PRO je robustná a presne konštruovaná pištoľ na nafukovanie pneumatík stlačeným vzduchom určená pre profesionálne použitie. Tento nástroj sa vyznačuje svojimi kalibračnými schopnosťami, ktoré používateľom umožňujú dosiahnuť presné meranie tlaku v pneumatikách pri každom použití. Bez ohľadu na to, či pracujete v automobilovom servise alebo spravujete flotilu vozidiel, spoľahlivý nafukovač je kľúčový pre bezpečnosť a výkon.
Presnosť a súlad
Jednou z výrazných vlastností tohto zariadenia je jeho dodržiavanie prísnych európskych bezpečnostných noriem. Výrobok spĺňa smernicu o strojoch (98/37/EC) a využíva harmonizované normy ako EN-414 a EN-292. Tento súlad garantuje, že Aerotec 25/GR 80 PRO spĺňa vysoké kvalitné štandardy pre konštrukciu a prevádzku. Manuál poskytuje podrobné pokyny na udržiavanie tohto štandardu v čase, čo zabezpečuje dlhú životnosť a konzistentný výkon.
Technické špecifikácie a varianty
Zariadenie pracuje v pracovnom rozsahu tlaku od 0 do 10 barov alebo od 0 do 12 barov v závislosti od konkrétnej konfigurácie manometra. Podporuje tlaky až do 170 psi, čo ho robí vhodným pre širokú škálu pneumatík. Fyzické rozmery sú kompaktné 245 x 95 x 125 mm, čo umožňuje jednoduchú manipuláciu a uskladnenie. Čistá hmotnosť sa mierne líši podľa modelu, pohybuje sa približne od 0,66 kg do 0,77 kg. Rôzne modely zahŕňajú možnosti ako verzia CEE alebo Hoffmanove manometry, ktoré uspokojujú rôzne regionálne a priemyselné potreby.
Údržba a používanie
Správna údržba je kľúčová pre hladký chod vášho Aerotec 25/GR 80 PRO. Vložený manuál opisuje nevyhnutné kroky pre pravidelné kontroly a starostlivosť. Používatelia by mali zabezpečiť, aby boli manometre správne nakalibrované a aby zostavy pripojenia vzduchu boli bez nečistôt. Dodržiavaním uvedených pokynov môžu operátori predchádzať bežným problémom a predĺžiť životnosť ich vybavenia.
Kľúčové poznámky
Pred použitím vždy overte maximálny pracovný tlak.
Pravidelne kontrolujte presnosť manometra proti známemu štandardu.
Ukladajte zariadenie v suchom prostredí, aby ste predišli korózii.
Na záver, Aerotec 25/GR 80 PRO predstavuje kombináciu odolnosti, presnosti a regulatórneho súladu. Je to nevyhnutný nástroj pre každého, kto vyžaduje spoľahlivé riešenia pre infláciu vzduchom.